Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Pomniki i tablice w Szczecinie

Nazwa:
Marynarzom z m/s Augsburga
Rodzaj:
Pomnik
Czas powstania:
1915
Materiał:
głaz narzutowy
Wymiary:
głaz: wys. 150 cm x szer. 145 cm x gł. 75 cm
Lokalizacja:
Cmentarz Centralny, aleja Kasztanowa, kw. 9f przy II bramie

Cmentarz Centralny, aleja Kasztanowa, pomnik poświęcony  MARYNARZOM Z M/S AUGSBURG, 1915 r.

Pomnik „Marynarzom z  m/s Augsburg” – Cmentarz Centralny, al. Kasztanowa, kwatera 9 F, przy II bramie. Pomnik w formie głazu narzutowego (wys. 150 cm x szer. 145 cm x gł. 75 cm), ustawiony ok. 1915 r. na dawnym cmentarzu garnizonowym, który dopiero po 1945 r. włączony został w granice Cmentarza Centralnego. Pionowo posadowiony głaz zaopatrzony jest w obszerną inskrypcję na frontowej stronie: „ES STARBEN DEN HELDENTOD/ FÜR KAISER U. VATERLAND/ AM 25.1.1915./ AN BORD S.M.S. „AUGSBURG”/ MASCHINISTENMAAT ERNST BRÄUER/ GEB. 23.10.94./ EINJ. FRW. OB. MASCH. ANW. ERICH NÖCKER/ GEB. 22.10.94./ OBERHEIZER VALENTIN LABONDE/ GEB. 18.4.92./ HEIZER PHILIPP ADLER/ GEB. 25.5.91/ „ RICHARD MÜLLER/ GEB. 13.3.90./ „ MATHIAS BACKES/ GEB. 30.12.92./ „ HERMANN STANISLOWSKI/ GEB. 9.12.92./ FRIEDE IHRER ASCHE“ (Zginęli śmiercią bohaterską za Cesarza i Ojczyznę 25.1.1915 r. na pokładzie SMS „Augsburg” – stopnie , nazwiska i daty urodzenia poszczególnych marynarzy). – Krążownik S.M.S. „Augsburg“ zbudowany został kosztem 7,6 mln marek w złocie w stoczni marynarki wojennej w Kilonii. Zwodowany 10 lipca 1909 r., miał wyporność 4.882 ton, przy długości 130 m. Osiągał prędkość 27 węzłów. Na jego pokładzie służyło od 367 do 375 marynarzy, którzy wzięli udział w działaniach I wojny światowej. W nocy z 24 na 25 stycznia 1915 r., okręt pod dowództwem komandora podporucznika Horna, wpadł na pole minowe postawione przez Rosjan na wschód od Bornholmu. Wybuch spowodował śmierć siedmiu członków załogi i uszkodzenie jednostki, która jednak dotarła do portu w Szczecinie, a następnie poddana została remontowi w stoczni „Blohm u. Voss” w Hamburgu. Po I wojnie światowej okręt przejęty przez Japończyków, w 1922 r. zezłomowany w Holandii.

Pokaż obiekt w serwisie Geoportalu m. Szczecin

udostępnił: WKiOZ, wytworzono: 2010/03/31, odpowiedzialny/a: Agata Stankiewicz - Dyrektor WKiOZ, wprowadził/a: Joanna Łozowska, dnia: 2011/08/02 13:45:30
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Joanna Łozowska 2011/08/02 13:45:30 modyfikacja wartości
Katarzyna Zimnoch 2010/11/24 13:53:32 modyfikacja wartości
Katarzyna Zimnoch 2010/11/22 14:15:33 modyfikacja wartości